En fonction des dimensions des tuyaux et des conditions d'exploitation (telles que la pression de service ou les fluides transportés), l'acier permet d'utiliser différentes techniques d'assemblage et offre ainsi une plus grande souplesse pour l'installation et l'exploitation ultérieure.
Il existe des techniques d'assemblage mécaniques et soudées. Parmi les assemblages mécaniques démontables, on trouve les raccords à emboîtement et les raccords à bride. Ces techniques d'assemblage sont principalement utilisées pour les conduites posées à l'air libre. En ce qui concerne les assemblages soudés, on a le choix entre le soudage bout à bout et le raccord à manchon à emboîtement.
![[Translate to Französisch:] Abbildung einer Stumpfnahtschweißverbindung als Verbindungstechnik](/fileadmin/_processed_/f/4/csm_mannesmann-wissen-verbindungstechniken-stumpfschweissverbindung-210px_3f24eae4ce.jpg)
Le soudage bout à bout permet d'assembler les tuyaux sur site pour former une conduite. Différents procédés de soudage sont utilisés à cet effet. Dans le domaine de l'eau, le soudage bout à bout est l'assemblage standard pour les extrémités de type C3.
Caractéristiques
Raccord standard pour conduites haute pression. Grâce à leurs tolérances serrées, les tubes Mannesmann peuvent être alignés avec précision, ce qui garantit des soudures d'assemblage sans défaut et des opérations planifiables sur le chantier. Le raccord est à ajustement serré, conducteur d'électricité et peut être contrôlé de manière non destructive à l'aide de différentes méthodes.
Les tubes Mannesmann sont disponibles dans une large gamme de dimensions avec le raccord Zap-Lok™ de NOV. La mise en place du manchon et la préparation de l'extrémité mâle sont effectuées directement en usine. De plus, des variantes avec revêtement intérieur continu (y compris sur la face frontale de l'extrémité mâle) sont disponibles en matériau TK-70.

Le raccord à manchon à emboîter est une version spéciale du raccord à souder destinée aux fluides agressifs, à l'eau potable et aux gaines de protection de câbles.
Caractéristiques
Raccord standard destiné aux canalisations d'eau potable et d'eaux usées revêtues de ciment, ainsi qu'aux collecteurs d'hydrocarbures. De plus, ce raccord, dans sa version spéciale, convient parfaitement aux gaines de protection de câbles. Assemblage par adhérence, conducteur d'électricité dans le sens longitudinal pour la protection cathodique contre la corrosion, pose en continu, possibilité de contrôle non destructif. Si nécessaire, la zone de raccordement peut être protégée lors du montage à l'aide de matériaux d'étanchéité appropriés.

![[Translate to Französisch:] Darstellung einer Kupplung für die Rohrverbindung](/fileadmin/_processed_/d/f/csm_mannesmann-wissen-verbindungstechniken-kupplung-210px_b6e3af809e.jpg)